Cars 2 (2011) – IMDb
In the international versions of Cars 2, Jeff Gorvette is replaced at the World Grand Prix welcome party in Tokyo by a completely different character, voiced by a racer better known in the region than Jeff Gordon. However, they only replace him in the scene where Lightning meets him at the party in Tokyo as well as when that scene appears in Mater’s Nightmare. They don’t replace him in races or when runners are shocked to see Mater drinking from the fountain after eating a lot of wasabi. Most of these characters use the same body shape as Max Schnell. These include: Frosty voiced by Mark Winterbottom Australian release Fernando Alonso voiced by Fernando Alonso Spanish release Vitaly Petrov voiced by Vitaly Petrov Russian release Jan Nilsson voiced by Jan Nilsson Swedish release Long Ge Chinese (Mandarin and Cantonese versions, but not Taiwan) Memo Rojas, Jr. voiced by Memo Rojas, Jr. Mexican version Sebastian Schnell voiced by Sebastian Vettel German version (also appears in other versions, but voiced by another voice actor, called Max Schnell, and does not appear on this scene) Carla Veloso voiced by Claudia Leitte Brazilian version (also appears in other versions, but voiced by another voice actor and does not appear on this stage) Raoul CaRoule a few French versions (also appears in other versions, but does not appear on this scene) In the Ukrainian version, Jeff Gorvett and Lewis Hamilton were renamed after their voice actors: Sheva (Jeff Gor vett) voiced by Andriy Shevchenko Mochanych (Lewis Hamilton) voiced by Oleksiy Mochanov Howe ver, they still look like Jeff and Lewis.